El tío mantequero, especie de coco con que se asusta a los niños, en la fábula de que saca las mantecas para alimentarse.

Proviene del nombre que se le dio a un delincuente llamado Francisco González Tovar, que cometió un crimen horrendo en Málaga.

Yo no se vosotros, pero yo cuando era pequeña, me vi como el personaje del dibujo en mas de una ocasión…

¡Cómo no seas bueno va a venir el tío mantequero! y desgraciadamente… se hizo realidad.

La ilustración es de Paula Cabaleiro Comesaña, si quieres ver más las tienes aquí.

Su atractivo reside en las características flores azul-violeta de jacaranda, y también cuenta con palmeras canarias, rosales, pacíficos y naranjos amargos.

Algunas esculturas son obra de Mario Anaya.

Caharrán: granuja, pillo.

Tontopolla: gilipollas.

Pollopera: señoritingo

Piripi: presumido. pusilanime

Carapapa: atontado/a, simple

Cargá/ao: harto de vino

Cafre: gamberro, desalmado, que no respeta las leyes.

Piri- Largopiri- largopirichimenea: hombre excesivamente alto y delgado.

“…que por dos reales un latero le pegaba con estaño el asa…”

Canción – A la lata, al latero
A la lata, al latero,
a la chica del chocolatero.
A la a, a la a,
Mariquita no sabe planchar.
A la e, a la e,
Mariquita no sabe barrer.
A la i, a la i,
Mariquita no sabe escribir.
A la.o, a la o,
Mariquita no sabe el reloj.
A la u, a la u,
¡Mariquita eres tú!

Cantes del Piyayo

Ay…,
Ay, cuando yo fui pá Melilla (bis),
mi novia quedó llorando,
mi madre quedó rezando;
yo en cubierta saludando
y el barco pita que pita.
Ay…,
ay, llegando ya casi al “moro” (bis),
de Málaga me acordaba,
mis lágrimas derramaba;
porque tras de mi dejaba,
cuanto yo quiero y adoro.

Cuando me mandes carta,
niña no llores,
acuérdate que juramos:
eternos amores,
eternos amores,
eternos amores.

Mereció el honor de ser recordado es éste poema de José carlos De Luna.
Música de Paco de Lucía

¿Tú conoces al “Piyayo”,
un viejecillo renegro, reseco y chicuelo,
la mirada de gallo
pendenciero
y hocico de raposo
tiñoso…
que pide limosna por “tangos”
y maldice cantando “fandangos”
gangosos…?

¡A chufla lo toma la gente!…
¡A mi me da pena
y me causa un respeto imponente!

Ata a su cuerpo una guitarra,
que chilla como una corneja,
y zumba como una chicharra
y tiene arrumacos de vieja
pelleja.
Yo le he visto cantando,
babeando,
de rabia y de vino
bailando
con saltos felinos,
tocando, a zarpazos,
los acordes de un viejo “tangazo”.

Y el endeble “Piyayo” jadea,
y suda y renquea.
Y a sus contorsiones de ardilla,
hace son la sucia calderilla.

¡A chufla lo toma la gente!…
¡A mi me da pena
y me causa un respeto imponente!

Es su extraño arte
su cepo y su cruz,
su vida y su luz,
su tabaco y su aguardentillo…
y su pan y el de sus nietecillos:
“churumbeles” con greñas de alambre
y panzas de sapo,
que aúllan de hambre
tiritando bajo los harapos;
sin madre que lave su roña,
sin padre que “afane”,
porque pena una muerte en Santoña;
sin más sombra que la del abuelo…

¡Poca sombra, porque es tan chicuelo!

En el Altozano
tiene el cuchitril
-¡a las vigas alcanza la mano¡-,
y por lumbre y por luz un candil.

Vacía sus alforjas
-que son sus bolsillos-
Bostezando, los siete chiquillos
se agrupan riendo.
Y entre carantoñas, les va repartiendo
pan y pescao frito
con la parsimonia de un antiguo rito:

-¡Chavales!
¿Pan de flor de harina!…
Mascarlo despasío.
Mejó pan no se come en palasio.
Y este pescaíto, ¿no es ná?
¡Sacao de uno a uno del fondo del má!
¡Gloria pura é!

Las espinas se comen tamié,
que to es alimento…

Así….despasito.
Muy remascaíto.
¡No yores, Manuela!
Tú no pués, porque no tienes muelas.
¡Es tan chiquitita
mi niña bonita!…

Así, despasito.
Muy remascaíto,
migaja a migaja -que dure -,
le van dando fin
a los cinco reales que costó el festín.
Luego, entre guiñapos, durmiendo,
por matar el frío, muy apiñaditos,
la Virgen María contempla al “Piyayo”
riendo.
Y hay un ángel rubio que besa la frente
de cada gitano chiquito.
¡A chufla lo toma la gente!…
¡A mi me da pena
y me causa un respeto imponente!

“…aquel que las jóvenes generaciones han visto desaparecer y que jocosamente llamaban Panchito López, chiquito pero matón…”

El tranvía de Málaga, está ubicado desde hace décadas en el paseo marítimo Pablo Ruiz Picasso, pero tiene los días contados porque van a trasladarlo a las antiguas cocheras de la EMT.

Su futuro aun no esta decidido pero una de las posibilidades que se barajan es que vaya a parar a un pequeño museo en las antiguas oficinas de la EMT en El Palo, donde expondrán reliquias guardadas por la asociación Tran-Bus, como billetes, uniformes y máquinas expendedoras con 100 años de antigüedad.

Como dato curioso, en tiempos de la dictadura del general Primo de Rivera llegó a prohibirseles a los cenacheros pregonar el nombre del pez (japuta) a viva voz…

Cenacho: Espuerta de esparto o palma, a la que se añade una cuerda para portarla, colgada del brazo que usan los cenacheros.

Curiosamente, me ha ocurrido muchas veces que cuando hablo con gente que no es de Málaga, les llama la atención muchas palabras que empleo, porque desconocen su significado.

Las voces las iré recogiendo del libro “Diccionario del habla Malagueña”, de Enrique Del Pino, un libro que me compré y me dedicó en la pasada feria del libro en Málaga. Es un libro que me encanta y hojeo de vez en cuando porque es estilo diccionario, y que me resulta la mar de curioso.